Cuánto cuesta realmente recibir dinero del extranjero: el caso de US$1,000

Recibir dinero del extranjero, por ejemplo US$1,000, implica hasta cuatro cobros: una comisión por recibir, una comisión descontada por los bancos intermediarios en los wires (transferencias bancarias), un costo de conversión (una comisión más una diferencia en el tipo de cambio) y una comisión por retirar. Cada proveedor publica un conjunto distinto de estos cobros, así que ninguna cifra única sirve para todos los pagos. Esta guía recoge lo que dicen las páginas públicas y aplica los porcentajes publicados a US$1,000 como simple aritmética.
Puntos clave
- Al recibir dólares pueden aplicar cuatro cobros: recepción, intermediarios, conversión y retiro. Cuáles te tocan depende de la cuenta y de cómo te pague tu cliente.
- Calculados sobre US$1,000, los cobros publicados que verás abajo son montos individuales, como US$6.11, US$10.00 o US$15. No son totales y no se suman entre sí.
- El tipo de cambio que te dan no aparece como comisión en las páginas revisadas, así que compara el tipo de cambio que te ofrecen con el tipo de cambio medio del mercado y pide el costo completo antes de confirmar.
Las cifras de los proveedores provienen de páginas públicas consultadas el 2 de noviembre de 2026. La guía nunca da un costo total para ningún proveedor, porque en cada situación aplican cobros distintos y el tipo de cambio no se publica como comisión. Tampoco hace ningún ranking.
¿Cuáles son los cuatro cobros al recibir dólares?
Cuatro cobros pueden reducir lo que te llega: una comisión por recibir, una comisión descontada por los bancos intermediarios en los wires, un costo de conversión y una comisión por retirar. No todos los pagos pasan por los cuatro, y cuáles aplican depende de la cuenta que tengas y de cómo te pague tu cliente. Cada uno se explica a continuación.
La comisión por recibir
La comisión por recibir se cobra cuando el dinero llega a tu cuenta. Puede ser cero, un monto fijo o un porcentaje. En las páginas consultadas el 2 de noviembre de 2026, Wells Fargo no lista comisión por wire entrante en cuentas de personas, Chase Secure Checking lista US$15 por transferencia, Wise lista una comisión fija de US$6.11 por un wire en USD y Payoneer publica 1 % en algunas configuraciones de recepción. Las secciones por proveedor más abajo dan cada fuente. Lo que importa aquí es que este cobro toma varias formas.
La comisión descontada por los bancos intermediarios
Entre el banco de tu cliente y el tuyo hay bancos intermediarios, y pueden descontar una comisión de un wire antes de que llegue. La guía de Chase dice que los bancos intermediarios pueden descontar comisiones de un wire (Chase, 2026, consultado el 2 de noviembre de 2026). La página de Payoneer dice que los bancos intermediarios cobran "normalmente, en promedio, 20-30 USD (o su equivalente)" (traducción libre del inglés) (Payoneer, 2026, consultado el 2 de noviembre de 2026). Es lo que Payoneer afirma en su propia página, no una cifra válida para todos los wires. Para saber más sobre los wires, consulta la guía de comisiones de transferencias wire internacionales.
El costo de conversión
La conversión tiene dos partes: una comisión y la diferencia entre el tipo de cambio que recibes y el tipo de cambio medio del mercado. Los proveedores publican la parte de la comisión de maneras distintas. En las páginas consultadas el 2 de noviembre de 2026, Wise publica un porcentaje "desde 0.23 %", Higlobe publica un margen cambiario en puntos base y Payoneer publica un rango para el retiro con conversión. El tipo de cambio que realmente recibes no es una comisión, y por eso tiene su propia sección más abajo.
La comisión por retirar
La comisión por retirar aplica cuando pasas dinero del saldo de un proveedor a tu propio banco. En las páginas consultadas el 2 de noviembre de 2026, Payoneer lista US$1.50 por un retiro en el mismo país y en moneda local (menciona a México) y de 1.2 % a 4 % por un retiro con conversión. Las preguntas frecuentes de Higlobe dicen que los retiros a un banco local son gratis. Cuál de estas encuentras depende de si dejas el dinero en el saldo o lo retiras.
¿Qué dicen las páginas públicas de cada proveedor?
Cada proveedor publica un conjunto distinto de cobros, y ninguno publica un precio completo para tu situación exacta. Esto es lo que decían las páginas públicas el 2 de noviembre de 2026, con sus fuentes. Describe páginas, no hace ningún ranking, y tus propias condiciones pueden variar según la cuenta, el país y el método de pago.
Bancos de EE. UU. (wire entrante)
El documento "Consumer and Business Fees" de Wells Fargo, vigente desde el 11 de septiembre de 2026, lista un wire entrante, nacional o internacional, sin comisión para cuentas de personas y cuentas empresariales sin análisis, y con US$15 para cuentas empresariales con análisis (analyzed) (Wells Fargo, consultado el 2 de noviembre de 2026). Bank of America dice que un wire entrante "puede generar una comisión de US$15 por wire" (Bank of America, consultado el 2 de noviembre de 2026). Chase Secure Checking dice: "Los wires entrantes, nacionales e internacionales, tienen una comisión de US$15 por transferencia" (Chase, consultado el 2 de noviembre de 2026). La guía de comisiones de wire de Chase, citada arriba, también dice que los bancos intermediarios pueden descontar comisiones de un wire. Son tres ejemplos, no una lista completa de bancos.
Wise
En la página de recepción de Wise, obtener los datos de cuenta y recibir pagos nacionales (sin SWIFT ni wire) aparecen como gratis, y recibir pagos por wire y SWIFT en USD tiene una comisión fija de US$6.11 por pago. También dice que la mayoría de las monedas no tienen límites de recepción, con excepción de USD y SGD (Wise receiving, consultado el 2 de noviembre de 2026). Sobre la conversión de dinero, la página de precios de Wise dice que la comisión varía según la moneda, "desde 0.23 %", y que solo usa el tipo de cambio medio del mercado (Wise pricing, consultado el 2 de noviembre de 2026). La comisión para BRL, MXN, COP y ARS no aparece en esa página, así que aquí no hay ninguna cifra para esas monedas.
Payoneer
Las páginas de precios de Payoneer, actualizadas por última vez el 1 de enero de 2026 y descritas como estimaciones, listan una cuenta receptora en moneda local como gratis y una cuenta receptora en moneda no local con 1 %, con un mínimo de US$1.00. Un pagador que use débito bancario ACH (solo EE. UU.) también paga 1 %. Mover fondos entre saldos cuesta 0.50 %. En los retiros, el mismo país y la moneda local cuestan US$1.50, y un retiro con conversión cuesta de 1.2 % a 4 %, con un mínimo de hasta US$20.00 en algunos países. Las páginas no incluyen a Brasil, Colombia ni Argentina. Una comisión anual de US$29.95 aplica solo si la cuenta recibe menos de US$6,000 en 12 meses consecutivos. Payoneer dice que sus tipos de cambio están "con base en tipos de cambio del mercado mayorista" e "incluyen la comisión de conversión donde se indica" (Payoneer pricing y Payoneer fee details, consultado el 2 de noviembre de 2026).
Higlobe
La página de precios de Higlobe lista una comisión por transacción de US$0. El margen cambiario es de 20 bps (0.20 %) para Brasil y de 0 bps para México, Argentina y Colombia. Sus preguntas frecuentes dicen que los retiros a un banco local son gratis, y no se lista ninguna comisión mensual (Higlobe, consultado el 2 de noviembre de 2026).
Nomad (Brasil)
La página de tarifas de Nomad lista límites diarios de ACH y wire de US$5,000 a US$50,000 (Nomad, consultado el 2 de noviembre de 2026). Las comisiones por recibir y por convertir no se encontraron al leer la página, así que esta guía no usa ningún porcentaje de Nomad. Para esas comisiones, consulta directamente la página de tarifas de Nomad.
Eos Cash
Eos Cash es una cuenta global en dólares, y el saldo se mantiene en dólares digitales. Incluye datos de cuenta en EE. UU., un routing number y un número de cuenta, para que un cliente en EE. UU. te pague como si tuvieras una cuenta allá. Eos no es un banco. Esta guía no lista porcentajes de comisión de Eos: la calculadora suma el costo completo de ambos tramos, incluido el efecto del tipo de cambio, antes de que confirmes. Cada transacción puede ser de hasta US$50,000.
¿Cómo se ve la aritmética con un pago de US$1,000?
La aritmética de abajo aplica los cobros publicados a un pago de US$1,000, uno a la vez. Es ilustrativa y se construye solo con las páginas anteriores, todas consultadas el 2 de noviembre de 2026. Cada resultado es un solo cobro, no un total para un proveedor, porque cuáles cobros aplican depende de la cuenta y de cómo te pague tu cliente.
Comisiones por recibir
Un wire con una comisión de entrada de US$15 deja US$1,000 menos US$15 = US$985. La comisión de US$6.11 de Wise por un wire deja US$1,000 menos US$6.11 = US$993.89. El pago nacional sin wire de Wise es gratis, así que deja US$1,000 menos US$0 = US$1,000.
Cobros en porcentaje
El cobro de Payoneer por recibir en moneda no local, de 1 %, es US$1,000 × 0.01 = US$10.00. Su cobro por mover saldo, de 0.50 %, es US$1,000 × 0.005 = US$5.00. Su rango de retiro con conversión, de 1.2 % a 4 %, va de US$1,000 × 0.012 = US$12.00 hasta US$1,000 × 0.04 = US$40.00. Donde la página indica un mínimo de hasta US$20.00, ese mínimo es el que la página señala para este cobro. El "desde 0.23 %" de Wise es US$1,000 × 0.0023 = US$2.30 con 0.23 %, el porcentaje inicial que publica la página. Los 20 bps de Higlobe para Brasil son 20 ÷ 10,000 = 0.0020, y US$1,000 × 0.0020 = US$2.00.
Son cobros individuales, no totales. Aquí no se suman, porque cuáles aplican depende de la cuenta y del método de pago, y la diferencia en el tipo de cambio queda fuera de todos ellos.
¿Qué costo no muestra ninguna página de comisiones?
La diferencia entre el tipo de cambio medio del mercado y el tipo de cambio que te dan no aparece como comisión en las páginas revisadas. El tipo de cambio medio del mercado es el punto de referencia, y la página de precios de Wise dice (consultado el 2 de noviembre de 2026) que solo usa ese tipo de cambio. La diferencia es la que hay entre el tipo de cambio medio del mercado y el que te dan, multiplicada por el monto que conviertes.
Para verla, anota el tipo de cambio que te ofrecen en el momento de la conversión y compáralo con el tipo de cambio medio del mercado en ese mismo momento. La guía sobre el tipo de cambio medio del mercado explica la fórmula.
¿Cómo saber cuánto vas a pagar en realidad al recibir dinero del extranjero?
Bastan unas cuantas preguntas, hechas antes de que se envíe el pago. Pregunta cómo pagará tu cliente, por ACH o por wire, pues las páginas de arriba cobran distinto en cada caso. Después pregunta por la comisión por recibir, las comisiones descontadas por los bancos intermediarios, la comisión de conversión, el tipo de cambio frente al medio del mercado y la comisión por retirar.
Para Eos Cash, usa la calculadora: elige las monedas y el monto, y te muestra el costo completo de ambos tramos antes de que confirmes. Si estás comparando proveedores, la guía de alternativas a Wise para América Latina cubre más. Para tener una idea más amplia de cómo funciona una cuenta en dólares, empieza con qué es una cuenta global y cómo funciona.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto cuesta recibir US$1,000 del extranjero?
No hay una cifra única, porque pueden aplicar hasta cuatro cobros y cada proveedor publica unos distintos. Entre las páginas citadas en esta guía, las comisiones por recibir en un pago de US$1,000 van de cero a US$15 (consultado el 2 de noviembre de 2026). Después revisa si en tu cuenta también aplica una comisión descontada por los bancos intermediarios, un costo de conversión o una comisión por retirar.
¿Los bancos de EE. UU. cobran por recibir un wire?
Depende del banco y de la cuenta. En las páginas consultadas el 2 de noviembre de 2026, Wells Fargo no lista comisión por wire entrante en cuentas de personas, mientras que Bank of America dice que un wire entrante "puede generar una comisión de US$15 por wire" y Chase Secure Checking lista US$15 por transferencia. Revisa tu propia cuenta.
¿La forma en que paga mi cliente cambia las comisiones?
Sí, según las páginas revisadas. Wise lista los pagos nacionales sin wire como gratis y los pagos por wire y SWIFT en USD con US$6.11. Payoneer lista a un pagador que use débito bancario ACH (solo EE. UU.) con 1 %.
¿Por qué el tipo de cambio no aparece como comisión?
Los proveedores publican sus comisiones, pero el tipo de cambio que recibes es un número aparte que se mueve con el mercado. El costo es la diferencia entre ese tipo de cambio y el tipo de cambio medio del mercado. Como no es una comisión publicada, hay que revisarlo en el momento de la conversión.
Conoce el costo completo antes de confirmar
Revisa el costo en la calculadora de Eos Cash, mira cómo funciona la cuenta global o abre una cuenta para iniciar la verificación de identidad.
Eos no es un banco. La apertura de una cuenta está sujeta a la verificación de identidad y a los países admitidos.